Try it: click the RivetNotch icon in the menu bar, open an icon from the Notch Shelf, right-click for the menu, or drag icons around in Menu Bar Layout below.